Sensation

STAPPARE UNA BOTTIGLIA SIGNIFICA RISVEGLIARE I SENSI, UNO DOPO L’ALTRO.

Percepire i diversi odori di ogni botanica utilizzata sollecita i recettori olfattivi e permette di prendere confidenza con il nostro London Dry Gin, il più fine tra i gin puri. Il ginepro fa da apripista alle spiccate note floreali di ginestra che lasciano il posto a percezioni di radici e ai sentori balsamici dell’alloro, del rosmarino e del finocchietto selvatico. Alla vista si presenta limpido, al palato ricco e persistente grazie alle materie prime selezionate, con un finale dal gusto decisamente mediterraneo. Vesuvius Magma Gin si presta perfettamente alla miscelazione, dove l’equilibrio degli ingredienti e il sapiente utilizzo del ghiaccio, fonte di raffreddamento e diluizione, sono fattori determinanti per l’esaltazione di tutti i sapori. Il suono del liquido versato non farà altro che aumentare la voglia di assaggiarlo. Avere tra le mani il bicchiere sarà l’ultimo passaggio prima di iniziare il viaggio vero nel risveglio dei sensi.

Perceiving the different smells of each botanical used stimulates the olfactory receptors and allows you to become familiar with our London Dry Gin, the finest of the pure gins. Juniper leads the way to the marked floral notes of broom that give way to perceptions of roots and the balsamic scents of bay leaf, rosemary and wild fennel. It looks clear, rich and persistent on the palate thanks to the selected raw materials, with a decidedly Mediterranean flavor finish. Vesuvius Magma Gin lends itself perfectly to blending, where the balance of ingredients and the skilful use of ice, a source of cooling and dilution, are key factors in enhancing all flavors. The sound of the spilled liquid will only increase the desire to taste it. Having the glass in your hands will be the last step before starting the real journey into awakening the senses.

IL GIN CHE NON HAI ANCORA ASSAGGIATO.

Il Vesuvio è da sempre simbolo di bellezza e prosperità, il custode silenzioso di Napoli e la sua silhouette è la prima immagine che racconta in maniera unica la terra partenopea. Il 17 marzo del 1944 il Vesuvio si addormenta, ma nello stesso anno Vesuvius si risveglia. Magma Gin è proprio come il Vesuvio: imprevedibile, travolgente e con un sapore che sa di casa.

Vesuvius has always been a symbol of beauty and prosperity, the silent guardian of Naples and its silhouette is the first image that tells the Neapolitan land in a unique way. On March 17, 1944 Vesuvius falls asleep, but in the same year our Gin awakens. Magma Gin is just like Vesuvius, unpredictable, overwhelming and with a taste that tastes of home.